Twee weken stampen (figuurlijk dan)

Hey! De filosofieën van Plato in het Grieks, El Niño, ongelijke verdragen met China en Japan... er gaat van alles door mijn hoofd en bloggen past er helaas even niet bij. Over twee weken maak ik het laatste schoolexamen en ga ik weer lekker fotograferen en schrijven. Tot die tijd blijft het bij dit berichtje. Met een relevante foto natuurlijk: in de aula. Vind je het bankje niet awesome? In de aula staan allemaal "blokken" met foto's die gerelateerd zijn aan schoolvakken. Ze zitten heerlijk en staan echt super.

Liefs en tot gauw ♥

PS. Die ladder in mijn panty hè, die kwam er twee minuten voor de foto in. Echt. 

Fotografie: Lune

Tussen vervallen muren en herfstkleuren

Hey! 

Alweer een tijdje geleden ging ik fotograferen met twee vriendinnen. We kwamen terecht op een bruggetje met prachtig licht. Als je over het bruggetje gaat, kom je bij de Ruïne van Brederode terecht. Wij bleven braaf aan onze kant, want we hadden geen entree betaald. Na een tijdje komt er een meneer. Hij vraagt wat we doen en blijkt zelf ook graag te fotograferen. Met zijn supermegatelelens maakt hij een prachtige foto van ons drieën en vraagt of we naar binnen willen komen. We kregen een korte rondleiding door het kasteel, mochten onze spullen 'achter de schermen' leggen en mochten fotograferen waar we maar wilden. Echt ontzettend aardig. En we hebben ook nog eens hele mooie foto's gemaakt!

Als je eens in de buurt bent, zou ik zeker een bezoekje brengen aan de Ruïne van Brederode. Op hun site, kun je info vinden over de openingstijden en activiteiten.

Ik ben vroeger wel vaker in de ruïne geweest, maar ik heb er nu weer een heleboel bijgeleerd. Oké, beetje gek verhaal: er werd ons verteld dat de uitwerpselen van de bewoners gewoon naar beneden door een gat langs het trappenhuis vielen. Mensen waren dan ook trots op hun poep, want dit liet zien dat je goed te eten kreeg. Maar de stoelgang van de grote baas kon niet bestudeerd worden, want die werd ergens anders verzameld. Hè, jammer... 

Ik vind de oude ruïnemuren echt prachtig!

Kijk m'n haarkleur! :)

PS. De foto's zijn gemaakt door Mooney en Lune. Samen hebben zij een styleblog. Neem eens een kijkje!

I’ll always belong in the sky

Hey! Weet je nog dat ik verzoop in de regen, een natte plek kreeg op een net iets te foute plek, maar me nog altijd een held voelde voor mijn bronskleurige kistjes? Zo niet, hier kan je mijn levensverhaal lezen. Even verdwenen mijn schoenen achter de schermen. But here they are again! Gaaf zijn ze hè ^^

Ik had trouwens laatst een proefrijles. Zodra ik me had ingeschreven, had ik nachtmerries. Toen ik eenmaal in de auto zat, vond ik het best komisch. Maar mijn arme instructeur. Aan het eind vroeg ik of het niet eng was om instructeur te zijn. Tactisch antwoordde hij: "Tja, best spannend". Hij zat dan ook zowat met zijn hoofd tegen te voorruit geplakt omdat ik zijn opdracht "rem" nogal direct uitvoerde... Goed, het was pas de eerste keer in een auto. Wordt vervolgd.

Wieeeeee! 
Omdat je niet ziet hoe hard ze shinen, nog even een close-upje! 

♥

PS. De foto's zijn gemaakt door Lune en Mooney. Neem eens een kijkje op hun supernieuwe styleblog! 

Guided by a beating heart

Hey! Ik zou willen dat de zomervakantie eeuwig duurde. De feestjes, de zon en het koekjes bakken wanneer ik maar wil vind ik super. Anyway, gave top hè? Ik heb 'm al voor mijn verjaardag (december :) en kwam er nu eindelijk aan toe het te dragen. Dit rokje heb ik herontdekt. Ik heb het al in de eerste klas gekocht (yup, 5 jaar geleden).

Happy summerdays! ♥

Hey! I wish it could me summerholidays forever. I'm really enjoying the parties, the sun and baking cookies whenever I want to. Anyway, isn't this top pretty cool? I got it for my bday (december) and finally came around to wearing it. I rediscoverd this skirt, which I bought in first grade (yup, 5 years ago). 

Happy summerdays! ♥

Living in a make-believe land

Hee! Ik hoop dat dit de laatste outfit met een trui is. Ik hou van de winter, maar ik ben wel weer toe aan een beetje zonlicht :) Maaar... Ik heb vandaag het eerste ijsje van het jaar gegeten (yup, het was maar 5 graden buiten). En ik ben niet de enige: woensdag deed ik de deur open en Boefje rende gelijk naar buiten om vervolgens in het gras te gaan rollen.  Anyway, wat vind je van mijn kanten blouse? Ik vind de kleurencombi met de leggins en mijn schoenen erg leuk! 

Liefs, Janna

Hee! I hope this will be the last outfit with a jumper. I love the winter, but I'm longing for a bit of sunlight. Buuuut... I ate the first icecream of this year (yup, it was only 5 degrees). And I don't think I'm the only one: Wednesday I opened the door and Boefje immediately runned outside and started rolling over in the grass. Anyway, what do you think of my blouse?  I like the colourcombo with the leggings and my shoes a lot!
Love, Janna

Animalistic

Toen ik mijn eerste stap buiten zette, bevroor ik meteen (hoi 2 graden onder nul). Ja, ik weet dat er weerberichten zijn en alles, maar helaas denk ik daar om zeven uur 's ochtend niet aan. Anyway, wat vind je van van mijn outfit? Nu schijnt de zon weer en ik heb een coffeedate met vriendinnen. Have a lovely Friday! ♡

I found myself walking outdoors and I was immediately frozen (hello two degrees below zero). Yeah, I know about weather forecasts and everything, but unfortunately there are some other things on my mind at seven in the morning. Anyway, what do you think of my outfit? Now the sun has turned up again and I have a coffeedate with friends. Have a lovely Friday! ♡

Rays of sunshine

Iedere keer dat ik deze jas aantrek, voel ik me meteen helemaal vrolijk. Vind je de kleur niet gewoon fantastisch? Ik vind het echt de perfecte kleur voor deze donkere, grijze winterdagen. Ik heb deze jas dit weekend gekocht. En dat ging nog niet zo makkelijk. Samen met mam was ik in de stad en het was ongelooflijk rustig. Na een uurtje kwamen we erachter waarom: hevige sneeuwval. Dus we kwamen in een soort sneeuwstorm terecht :P Maar de jas is het zeker waard, vind je niet?

Everytime I put on this coat, I feel instant happiness. Don't you just love the colour? I think it's perfect for the greyish, dark winterdays. I bought the coat this weekend. And this wasn't a easy thing. I was in town with my mum and it was incredibly quiet. After an hour we discovered why: heavy snowfall. So we kinda ended up in a snowstorm :P But the coat was defenitely worth it, don't you think?

Velvety

Het is alweer de tweede winter in Nederland. De temperatuur is weer onder nul en alles is bedekt met een dun laagje sneeuw. Ik vind het super. Ik vind het ook erg fijn dat het vrijdag is. Dat betekent dat ik over een paar uurtjes op word gehaald om naar het Nieuwjaars Gala van school te gaan. Ik heb er heel erg veel zin in en ik ga me nu klaarmaken!

This is already the second winter in the Netherlands. The temperature has dropped below zero again and everything is covered in a thin layer of snow. I love it. I also think it's a very good thing it's weekend. I've got an awful lot of work to do, but it's finally Friday. And that means that in a few hours I'll be picked up for the New Year's Gala of school. I'm looking forward to it and I'm gonna dress up now!

Miss Lumberjack

New year, new hair

Aangezien het bijna 2013 is, dacht ik dat het tijd was voor een verandering. Dus ik begaf me een beetje on the wild side and verfde mijn haar. In een prachtige roodbruine kleur. Ik vind het super, en jij? Stiekem is dit niet mijn New Year's Eve-uitfit, want die ga ik straks bij elkaar zoeken. Maar dit furry vestje is perfect om zometeen lekker oliebollen te eten met een paar vriendinnen. Het is zo lekker zacht :) En ik vind het ook zo leuk dat het een sluitinkje aan de bovenkant heeft. Anyway...

Ik hoop dat jullie ook een fantastische nacht hebben & gelukkig nieuwjaar ♥

Since it's almost 2013, I thought it was time for a change. So I went a bit on the wild side and dyed my hair. In a gorgeous red brown colour. I like it a lot, do you? Secretely this is now my New Year's Eve outfit, 'cause I'm gonna look for that one later. But this furry jacket is perfect to eat some "oliebollen" (something typical Dutch we eat on New Year's eve. It's like a deep-fried solid dougnut or something) with some friends. It's so soft :) And I like it that it only has one little clasp on the upside. Anway...

I hope you have a great night & happy new year ♥

Five Pence

Wanna go to the seaside?

Smaragdgroen + Mostergeel, wauw! :)
Wat vind jij ervan? ♥

Emeraldgreen + Mustardyellow, wow! :)
What do you think? ♥

Minicruise & high heels

Ik houd jullie niet langer in spanning over mijn verjaardag! Het eerste wat ik kreeg was een brief. En niet zomaar een brief. Hierin stond dat ik... samen met mam een weekend naar New Castle ga! Waaaaaaa! Zo vet. Het is een 'minicruise' en we gaan lekker dineren op de boot. Ik ga 22 december weg. Ik kan bijna niet wachten! Te veel uitroeptekens in een post. Maar er komt er nog een :P Want ik kreeg ook nog een ontzettend gaaf paar hakken! Ik ben zo blij. Oh, en mijn broertje had een mega zak drop voor me gekocht :)

I won't keep you in tension any longer about my birhday. The first thing I got was a letter. And not just a normal letter. But with the message that I... will spend a weekend in New Castle with my mum! Waaaaa! So awesome. It's a 'minicruise' and we're going to have dinner at the boat. I'll leave the 22th of december. I almost cannot wait! Too many exclamation marks in one post. But there's coming one more :P 'Cause I also got a gorgous pair of heels! I'm so happy. Oh, and my brother bought a huge packet of licorice for me :)

Those earring were a bday-present as well, so cute with the small roses.

Gorrrrrgeous or what? 

When did the clouds begin to fall?

Deze blouse vindt langzaam zijn weg van mam's kledingkast, naar de mijne. Voor mij is dat helemáál geen probleem. Oh ik hou van knee high socks. Ik kocht ze twee jaar geleden voor de eerste keer. Iedereen was zo van: gosh, wat is dat? And nu heeft iedereen ze aan... Maar ik vind ze nog steeds super om mijn outfit een beetje warmer te maken. De herfst heeft Nederland nu echt bereikt.

That blouse is slowly making its way from my mum's wardrobe to mine. According to me that's not a problem at all. Oh I like knee high socks. I bought them for the first time two years ago. Everybody was like: gosh, what's that? And now everybody's wearing them... But I still think they're great warm an outfit a bit up. Autumn has really reached the Netherlands now. 

My sweet photographer: Demi, thanks! 

Without asking

 "Altijd is er wel iemand die ongevraagd op me komt zitten"

"There's always someone who comes and sits on me without asking"

Sweeter than heaven hotter than hell

Autumn-ish

Yeey, het is weer lekker weekend. Omdat het zonnetje vandaag scheen en het eigenlijk heel erg lekker weer was, gingen Ryanne en ik naar Beeckestijn. Dat is landgoed met een gaaf kasteel, ontzettend veel bos, mooie bloementuinen en vijver met een fontein. Een schitterende plek om foto's te maken. Zeker nu het echt herfst is. Overal liggen mooie rode, bruine en gele blaadjes.
Mijn blazer is gemaakt van een soort joggingstof, echt super. En lekker warm, want hoewel de zon scheen, was het absuluut herfstachtig. Ryanne heeft een hele gave see-through blouse aan. Het was zo gaaf als de zon er doorheen scheen, kijk maar naar de foto's. Het was echt een heerlijke ochtend. 

Yeey, finally it's weekend. And because the sun was shining today and the weather was actually really good, Ryanne and I went to Beeckestijn. That's an estate with a great castle, lots of wood, a beautiful flowergarden and a pond with a fountain. A gorgeous place to take some pictures. Certainly because it's really autumn right now. Everywhere are these beautiful red, brown and yellow leaves.
My blazer is made of some kinda joggingfabric, awesome. And pleasantly warm, 'cause though the sun was shining, the weather was absolutely autumn-ish. Ryanne is wearing a great see-through blouse. It's awesome when the sun shines through it, you can see that in the pictures. It was a lovely morning. 

You can count on me to misbehave

Snakes & Feathers

Even the sun sets in paradise

Baroque rocks. ♥