Living in a make-believe land

Hee! Ik hoop dat dit de laatste outfit met een trui is. Ik hou van de winter, maar ik ben wel weer toe aan een beetje zonlicht :) Maaar... Ik heb vandaag het eerste ijsje van het jaar gegeten (yup, het was maar 5 graden buiten). En ik ben niet de enige: woensdag deed ik de deur open en Boefje rende gelijk naar buiten om vervolgens in het gras te gaan rollen.  Anyway, wat vind je van mijn kanten blouse? Ik vind de kleurencombi met de leggins en mijn schoenen erg leuk! 

Liefs, Janna

Hee! I hope this will be the last outfit with a jumper. I love the winter, but I'm longing for a bit of sunlight. Buuuut... I ate the first icecream of this year (yup, it was only 5 degrees). And I don't think I'm the only one: Wednesday I opened the door and Boefje immediately runned outside and started rolling over in the grass. Anyway, what do you think of my blouse?  I like the colourcombo with the leggings and my shoes a lot!
Love, Janna

Animalistic

Toen ik mijn eerste stap buiten zette, bevroor ik meteen (hoi 2 graden onder nul). Ja, ik weet dat er weerberichten zijn en alles, maar helaas denk ik daar om zeven uur 's ochtend niet aan. Anyway, wat vind je van van mijn outfit? Nu schijnt de zon weer en ik heb een coffeedate met vriendinnen. Have a lovely Friday! ♡

I found myself walking outdoors and I was immediately frozen (hello two degrees below zero). Yeah, I know about weather forecasts and everything, but unfortunately there are some other things on my mind at seven in the morning. Anyway, what do you think of my outfit? Now the sun has turned up again and I have a coffeedate with friends. Have a lovely Friday! ♡

Rays of sunshine

Iedere keer dat ik deze jas aantrek, voel ik me meteen helemaal vrolijk. Vind je de kleur niet gewoon fantastisch? Ik vind het echt de perfecte kleur voor deze donkere, grijze winterdagen. Ik heb deze jas dit weekend gekocht. En dat ging nog niet zo makkelijk. Samen met mam was ik in de stad en het was ongelooflijk rustig. Na een uurtje kwamen we erachter waarom: hevige sneeuwval. Dus we kwamen in een soort sneeuwstorm terecht :P Maar de jas is het zeker waard, vind je niet?

Everytime I put on this coat, I feel instant happiness. Don't you just love the colour? I think it's perfect for the greyish, dark winterdays. I bought the coat this weekend. And this wasn't a easy thing. I was in town with my mum and it was incredibly quiet. After an hour we discovered why: heavy snowfall. So we kinda ended up in a snowstorm :P But the coat was defenitely worth it, don't you think?